« Cet autodévoilement n’a pas pour but de choquer les bien-pensants. Jean-Sébastien Fallu veut plutôt apporter sa contribution pour combattre les préjugés qui entourent encore la drogue et certaines pratiques sexuelles. »
« Une femme de 73 ans jusque-là autonome et en bonne santé a vu sa vie bouleversée après avoir été happée par un conducteur ayant quatre fois la limite d’alcool permise dans le sang. »
« Pendant son quart de travail, il répondra à des appels non urgents de personnes en cours de sevrage ou en situation de surdose. »
« Si certains membres de l’unité devaient succomber à la tentation et consommer des stupéfiants dans le cadre d’une mission délicate en territoire étranger, l’impact sur les opérations militaires pourrait être grave, prévient le commandement du renseignement. »
« Les données se suivent et se ressemblent, mais le constat est le même : chaque jour, en Colombie-Britannique, six personnes en moyenne meurent des contrecoups de la consommation de drogue illicite. »