« Deux jeunes ayant reçu un diagnostic de psychose induite par le cannabis soutiennent la recommandation d’un groupe d’experts demandant à Santé Canada d’établir une dose standard pour le cannabis. Ils affirment que cela pourrait encourager les gens à consommer de manière plus sécuritaire. »
« Un projet pilote qui permettrait la consommation d’alcool dans six parcs régionaux du Grand Vancouver pendant l’été est critiqué par des représentants des régies de santé. »
« Les agents de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) étaient plus visibles sur les bords de route de la Nouvelle-Écosse cette semaine. Ils étaient mobilisés à l’occasion de la semaine nationale de prévention de la conduite avec facultés affaiblies. »
« Accompagnés du député libéral Monsef Derraji, M. Fortin et deux autres familles ayant perdu tragiquement un proche dans des circonstances semblables ont demandé au gouvernement caquiste de revenir sur sa décision de maintenir la limite d’alcool au volant à 0,08. »
« Le vérificateur général a déclaré que les déficiences dans la mise en oeuvre des programmes de prévention des surdoses ont des répercussions sur les personnes qui ont besoin de ces services, sur leurs familles et sur le système de santé. »