« Il y a 100 ans, la prohibition a pris fin en Alberta. En mai 1924, les magasins d’alcool ont réouvert leurs portes dans la province, mettant fin à une interdiction de vente de boissons alcoolisées qui aura duré huit ans. »

« Le nombre de morts par surdose de drogue a baissé en 2023 aux États-Unis pour la première fois depuis 2018, mais le pays déplore encore plus de 100 000 décès par an, dont la majeure partie sont liés au fentanyl. »

« La cocaïne, qui est considérée comme la «vache à lait» des Hells Angels du Québec et la drogue illicite la plus prisée au pays, n’a jamais été si peu chère à Montréal depuis plus de 40 ans. »

« Des centres de services scolaires (CSS) de la Côte-Nord adhèrent au programme provincial de prévention des dépendances mais n’ont pas de données pour en mesurer l’efficacité. »

« Alors que les opioïdes continuent de faire des ravages dans le Downtown Eastside de Vancouver et ailleurs, ceux qui œuvrent sur la ligne de front de cette crise dénoncent des procédures contraignantes dans l’accès aux centres de traitement, particulièrement pour les populations autochtones. »