This is an archive for posts !


L’Ontario dépose un projet de loi pour assurer la sécurité de nos routes, protéger les travailleurs de première ligne, les écoliers et les motocyclistes

2 mai 2019

Le gouvernement de l’Ontario accorde la priorité aux gens avec la Loi de 2019 pour un Ontario en mouvement qui, si elle est adoptée, réduirait les formalités administratives pour les créateurs d’emplois de notre province, aiderait à assurer la sécurité de nos routes et permettrait à la province de transférer la responsabilité des nouveaux projets de métro de la Ville de Toronto. La Loi de 2019 pour un Ontario en mouvement a été déposée aujourd’hui à l’Assemblée législative par Jeff Yurek, ministre des Transports…


Ontario Introduces Legislation to Keep our Roads Safe, Protect Frontline Workers, Schoolchildren, and Motorcyclists

Ontario’s government is putting people first with the Getting Ontario Moving Act that, if passed, would cut red tape for our province’s job creators, help keep our roads safe and enable the province to upload responsibility for new subway projects from the City of Toronto. The Getting Ontario Moving Act was introduced in the legislature today by Jeff Yurek, Minister of Transportation.


Les coûts humains et sociaux de l’usage excessif d’alcool [Entrevue du CCDUS]

27 mars 2019

En janvier dernier, le nouveau Guide alimentaire canadien a surpris en consacrant, pour la première fois de son histoire, une section sur les risques liés à une consommation chronique d’alcool. Voici un rappel des coûts humains et sociaux de l’usage excessif de cette substance…


AddictionSearch

24 mai 2018

Site comprenant un nombre de liens pour chacun des thèmes dont la conduite en état d’ébriété, la violence, les sans-abri, la criminalité, les approches, les résultats du traitement et différentes populations: groupes ethniques, jeunes, femmes, aînés, handicapés. Un moteur de recherche permet de trouver des centres d’aide et d’information.


Mother Against Drunk Driving – Mères contre l’alcool au volant (MADD)

MADD est un regroupement de mères qui s’opposent à l’alcool au volant. Le site contient une bibliothèque de documents sur la conduite avec facultés affaiblies, ainsi qu’une revue de presse. Une rubrique rend hommage aux victimes de l’alcool au volant et des ressources y sont également offertes pour les aider. La section jeunesse invite les adolescents à s’impliquer.