« Plusieurs militants font valoir que les petites villes ne sont pas à l’abri de l’épidémie d’opioïdes et de l’approvisionnement en drogues potentiellement mortelles. »

« Selon un sondage mené par Ipsos pour le compte de Global News, 73% des Canadiens ne comptent pas changer leurs habitudes de consommation. »

« Se défaire de la wax pen, une vapoteuse de cannabis à forte teneur en THC, est une épreuve difficile. »

« Une fraction importante des personnes consommant des opioïdes dans la métropole pourraient être exposées sans le savoir à un tranquillisant pour chevaux, la xylazine, qui fait déjà des ravages ailleurs au Canada et aux États-Unis. »

Selon la médecin hygiéniste en chef de la Colombie-Britannique, un grand problème en politique publique est d’amener les élus à changer leurs perceptions après un siècle de criminalisation des consommateurs de drogues.